Couples have a choice to combine finances or do things separately. Here are some things to consider when thinking about your finances.